Wer die Abschlussprüfung bestanden hat, erhält das Diplom und ist berechtigt, den folgenden geschützten Titel zu führen:

• Diplomierter Arbeitsagoge / diplomierte Arbeitsagogin
• Accompagnant socioprofessionnel diplômé / accompagnante socioprofessionnelle diplômée
• Accompagnatore socioprofessionale diplomato / accompagnatrice socioprofessionale diplomata

Als englische Übersetzung wird "Job Attendant with Advanced Federal Diploma of Professional Education and Training" empfohlen.